Was ist das?

Das passiert, wenn man nun so wirklich garnicht überprüft, was bei Übersetzungsprogrammen herauskommt (so gerade in einem Dokument gelesen):

Der Bediener des Sonnefeuers ist eine hohe Leistung, der in hohem Grade scalable Workgroup bediener, der 2 bis 8 Prozessoren UltraSPARC III mit bis 32 GBS des Hauptspeicher unterbringt und bietet integriert, das Faser-Führungscheibenuntersystem, das zwölf Scheiben stützt
Prozessor: Bis 8 Prozessoren, 1.2 Gigahertz UltraSPARC III
Gedächtnnis: Gedächtnis von bis 64 GB
Scheibe: Bis 12x 18GB,36 GB,72GB oder 146GB heiss-tauschen laufwerke aus

Häeh …. ?