Skullgate

Momentan werden ja die Photos von Bundeswehrsoldaten durch die Presse getrieben, die eine “Leiche schänden”. Das liest sich ja auf den ersten Blick so, als würden sie einen frisch erlegten Leichnam pimpern. Aber es dreht sich hier nur um einen Schädel, nur noch den Knochen, schon recht lange tot.
Nunja, ein Amerikaner schreibt das Sinnvollste,das ich bisher zu Skullgate gelesen habe:

All this blue-ribbon outrage, just because some bored soldiers had a bit of disgusting fun, and were dumb enough to capture it on their camera-phones? I'd be willing to bet there are thousands of much more unpleasant photos on hard disks and CDs all over Afghanistan. People do senseless things when they're sent to foreign countries to do boring, stressful jobs, and I can think of much worse that these soldiers could have gotten up to. Much, much, much worse.

Liebe Politiker, als hätten wir nicht groessere Probleme als ein paar Idioten in Uniform … Euch zum Beispiel …